بزرگداشت ایران پژوه ترکیهای در آنکارا
تاریخ انتشار: ۲ اسفند ۱۴۰۲ | کد خبر: ۳۹۸۰۲۳۶۴
به گزارش سرویس بین الملل خبرگزاری صدا و سیما؛ آیین بزرگداشت استاد فقید عبدالباقی گلپینارلی، مورخ، نویسنده، ایران پژوه و مترجم آثار مشاهیر فارسی زبان و مترجم و مفسر قرآن کریم و نهج البلاغه به زبان ترکی استانبولی به میزبانی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در دانشگاه حاجت تپه آنکارا برگزار شد.
کد ویدیو دانلود فیلم اصلی
در این آیین که میزبانی رایزنی فرهنگی جمهوری اسلامی ایران و باحضور شخصیتهای دینی، علمی و اساتید دانشگاه و دانشجویان در دانشکده ادبیات دانشگاه حاجت تپه آنکارا برگزار شد، محمد حسن حبیب الله زاده سفیر جمهوری اسلامی ایران در ترکیه با تجلیل از خدمات ارزنده عبدالباقی گلپینارلی در زمان حیاتش به فرهنگ و ادبیات ایران و ترکیه گفت: تسلط مثال زدنی مرحوم گلپینارلی به ادبیات، فرهنگ و تاریخ ایران، او را در خلق آثار بی بدیل و برجسته، بینظیر کرده است
محمود شالویی رئیس انجمن مفاخر فرهنگی ایران نیز در این آیین با تشریح آثار فاخر استاد گلپینارلی، بر ضرورت شناساندن هرچه بیشتر مفاخر علمی و ادبی ایران و ترکیه به جامعه و نسل جوان دو کشور تاکید کرد
سید قاسم ناظمی رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی ایران در ترکیه هم عبدالباقی گلپینارلی را استاد برجسته ادبیات عرفانی و ادبیات ایران و ترکیه عنوان کرد و گفت: گلپینارلی با ترجمه آثار فاخری مانند مثنوی نقش مهمی را در شناساندن مفاخر زبان فارسی به ترکها ایفا کرده است
محمت اوز رئیس دانشکده ادبیات دانشگاه حاجت تپه آنکارا هم درباره جایگاه استاد فقید گلپینارلی گفت:
آثار عبدالباقی گلپینارلی از لحاظ روابط فرهنگی ایران و ترکیه اهمیت ویژهای دارد، چرا که بسیاری از آثار این استاد فقید ترجمه فرهنگ و ادبیات مشاهیر فارسی زبان به زبان ترکیهای است و ایشان شخصیت برجستهای در دنیای علم، فرهنگ و ادبیات است
عبدالباقی گلپینارلی از معدود مترجمان ترکیهای است که قرآن کریم و نهج البلاغه را به زبان ترکی استانبولی ترجمه کرده است.
بیشتر بخوانید:
اخباری که در وبسایت منتشر نمیشوند!
منبع: خبرگزاری صدا و سیما
کلیدواژه: جمهوری اسلامی ایران ایران و ترکیه
درخواست حذف خبر:
«خبربان» یک خبرخوان هوشمند و خودکار است و این خبر را بهطور اتوماتیک از وبسایت www.iribnews.ir دریافت کردهاست، لذا منبع این خبر، وبسایت «خبرگزاری صدا و سیما» بوده و سایت «خبربان» مسئولیتی در قبال محتوای آن ندارد. چنانچه درخواست حذف این خبر را دارید، کد ۳۹۸۰۲۳۶۴ را به همراه موضوع به شماره ۱۰۰۰۱۵۷۰ پیامک فرمایید. لطفاً در صورتیکه در مورد این خبر، نظر یا سئوالی دارید، با منبع خبر (اینجا) ارتباط برقرار نمایید.
با استناد به ماده ۷۴ قانون تجارت الکترونیک مصوب ۱۳۸۲/۱۰/۱۷ مجلس شورای اسلامی و با عنایت به اینکه سایت «خبربان» مصداق بستر مبادلات الکترونیکی متنی، صوتی و تصویر است، مسئولیت نقض حقوق تصریح شده مولفان در قانون فوق از قبیل تکثیر، اجرا و توزیع و یا هر گونه محتوی خلاف قوانین کشور ایران بر عهده منبع خبر و کاربران است.
خبر بعدی:
حفظ سرمایه اجتماعی با برگزاری مطلوب کنگره بزرگداشت ۳ هزار شهید سمنان
استاندار سمنان گفت: برگزاری هرچه مطلوبتر کنگره بزرگداشت سه هزار شهید استان، نقش بسیار ارزشمندی در کاهش آسیبهای اجتماعی، توجه به عفاف و حجاب و حفظ سرمایههای اجتماعی دارد.
به گزارش خبرگزاری ایمنا از سمنان، سید محمدرضا هاشمی امروز_ شنبه هشتم اردیبهشت_ در نشست شورای سیاستگذاری کنگره سه هزار شهید استان سمنان اظهار کرد: برگزاری هرچه مطلوبتر کنگره بزرگداشت سه هزار شهید استان، نقش بسیار ارزشمندی در کاهش آسیبهای اجتماعی، توجه به عفاف و حجاب و حفظ سرمایههای اجتماعی دارد.
وی افزود: مستند سازی و تهیه فیلم و رمان در خصوص کنگره به صورت ویژه در حال انجام بوده و طی پیگیریها با سازمان صدا و سیما، مساعدت در این امور در دستور کار است.
استاندار سمنان خاطرنشان کرد: از محل سفر رئیسجمهور به استان اعتبار خوبی برای برگزاری هرچه مطلوبتر کنگره بزرگداشت سه هزار شهید استان در نظر گرفته شده است.
هاشمی تصریح کرد: برگزاری هرچه مطلوبتر کنگره بزرگداشت سه هزار شهید استان از اولویتهای کاری ما در استان سمنان در سال جاری خواهد بود.
وی ادامه داد: مستندات، آثار و رمانها حول محور زندگی تمامی شهدای والامقام استان انجام و فیلم سینمایی ویژه زندگی شهید محمود اخلاقی و سریال تیم آزادی نیز در دستور کار است.
استاندار سمنان گفت: نمایشگاه مستندات و آثار تولید شده مرتبط با کنگره بزرگداشت ۳ هزار شهید استان، قبل از برگزاری کنگره برای بازدید ارزشمند مقام معظم رهبری برگزار میشود.
کد خبر 748457